హిందీ మూలం: స్వామి వేదానంద తీర్థ
తెలుగు అనువాదం: డా పాలకోడేటి జగన్నాథరావు 9490620512
*

హిందీ మూలం: స్వామీ వేదానంద తీర్థ తెలుగు అనువాదం:
డా పాలకోడేటి జగన్నాథరావు 9490620512
*
తనను ఇతరులు హింసించాలని ఎవడూ కోరుకోడు. మరి తాను ఇతరులను హింసించేందుకు ఎందుకు ప్రయత్నిస్తాడు? ‘ఆత్మనః ప్రతికూలాని పరేషాం న సమాచరేత్’ ‘‘తనకు ప్రతికూలమైన వాటిని తా నితరులకు చేయరాదు’’అన్న భారత నీతి వచనానుసారం నడిచేవాడేకదా జ్ఞాని?

హిందీ మూలం: స్వామీ వేదానంద తీర్థ తెలుగు అనువాదం:
డా పాలకోడేటి జగన్నాథరావు 9490620512
*
ఆత్మ ఆధ్యాత్మిక జ్ఞాన సంపన్నమై స్వప్రకాశాన్ని నలుదిక్కుల ప్రసారం చేయడమే బ్రహ్మయజ్ఞం. అంటే ప్రపంచానికి ఆధ్యాత్మిక జ్ఞాన సంపన్నతను ప్రసరింపచేయడమే బ్రహ్మయజ్ఞం.
ఆధ్యాత్మిక మార్గంలో పయనించే దశలో ఆత్మయందు దర్శనమై జ్యోతిర్మార్గంలో పయనించడం జ్యోతిర్యజ్ఞం.

ఈ విధంగా ఋగ్వేదం 10వ మండలంలోని 191వ సూక్తంలోని మంత్రాలు సర్వమానవ సమైక్యాన్ని ప్రబోధిస్తున్నాయి. బ్రహ్మతత్త్వంనుండి మానవ సమైక్యం వరకు సమస్త విషయాలను ప్రబోధించేది ఋగ్వేదం. అందుకే ప్రపంచ సాహిత్యంలో అగ్రతాంబూలాన్ని అందుకొంది.
**
జీవితమే ఒక యజ్ఞం
ఆయుర్యజ్ఞేన కల్పతాం స్వాహా ప్రాణో యజ్ఞేన కల్పతాం స్వాహా
అపానో యజ్ఞే కల్పతాం స్వాహా వ్యానో యజ్ఞేన కల్పతాం స్వాహా